まるとんのアルバム

2014年5月11日日曜日

トロイ遺跡

チケットを買って中に入りました。

しばらくは１本道が続いてます。

７～８分程1本道をまっすぐ歩いて最初に出てくるのが。。。

有名なトロイの木馬。

登って中に入ってみました。

木馬の高さは13メートルだそうです。

横には発掘したものが規則正しく並べられていました。

では伝説の都市 ILIOS（イリオス：英語でトロイ）を見に行きます。

廃墟を歩いていきます。

The Northeast Bastion

案内には次のように書いてありました。
You are now standing on what remains of the foundations of an altar which belonged to the Greek and Roman temple of Athena.
今あなたはギリシャやローマのアテナ神殿の祭壇の土台にいます。

時代は紀元前 1700 年から紀元前 1250 年だそうです。

The Temple of Athena

案内はこう書かれていました。
Where you are now standing there once lay the forecourt of the temple of Athena belonging to the Greek and Roman city of Ilion.
あなたが立っている所はかつてイリオン（トロイ）のギリシャやローマの都市に属しているアテナ神殿の前庭があった所です。

時代は紀元前 1000 年から紀元 500 年だそうです。

Citadel Wall

案内です。
View of the outside of the Troia II/III Citadel Wall, ca 2500-2200 BCE.
紀元前 2500 年から紀元前 2200 年の砦の壁の外側です。

地球の歩き方にはここで「プリアモスの財宝」が発見されたと書かれてました。
※今はモスクワの美術館にあるのだそうです。

リスがいました。

The Schliemann Trench

案内です。
During the first three years of excavation Schliemann had a deep north-south trench, forty metres wide and seventeen metres deep, dug through the centre of the mound. It was conceived as a test-trench, reaching down to bedrock, by means of which Schliemann hoped to find at what depth Priam's Citadel" lay. In the course of this operation important building-remains from overlying layers were partially or wholly destroyed.
発掘の最初の3年間、シュリーマンは幅40メートル、深さ17メートルに及ぶ南北の溝を持ち、マウンドの中心を掘った。テストトレンチとして考案され、岩盤にまで及んだのはシュリーマンがプリアモスの城塞に隠されているものを見つけることを望んだからである。この操作によって、いく層にも重なって残されていた重要な建物の遺跡は部分的、または完全に破壊されてしまった。

トロイ遺跡は紀元前 3000 年頃から紀元 500 年に至るまで、たくさんの層に及んでいます。

ここら辺でとうとう雨が降ってきました。
いっときかなり激しくなって、あられになったりもしました。

雨は15分ぐらいでおさまりました。

Odeion and Bouleuterion

こちらの案内。
You are now standing in front of the Roman Odeion which, among other things, was intended for the presentation of musical performances.
あなたは演奏のパフォーマンスをするための、古代ローマのオデイオンの前に立っている。

時代は紀元前 85 年から紀元 500 年だそうです。

The South Gate

案内です。
You are now directly in front of the south gate of Troia VI, probably the principal entrance to the citadel.
あなたはトロイ６市の南ゲートの正面にいます。ここはおそらく要塞の重要な入口となっていた所と考えられています。

時代は紀元前 1700 年から紀元前 1250 年だそうです。

と、だいたい30分から40分ぐらいで廃墟を一周しました。

※トロイ遺跡についてはトルコ旅行記準備編③トロイ遺跡について調べてみましたでも詳しく書いていますので、興味があったらこちらも見てくださいね。

そして、来るときに確認していた戻りのバスの時間（13時）に着くよう、バス停に向かいました。

トルコ旅行記 - ⑥２日目（4/28）－３．チャナッカレからイズミルへにつづく

▶ Next

Back ◀

トルコ旅行記目次へ
トルコ旅行記をはじめから見る
トルコ旅行関連コメント広場へ（感想や旅行についての質問などにどうぞ）

2014年5月10日土曜日

トルコ旅行記 - ④２日目（4/28）－１．チャナッカレからトロイへ

▶ Next

Back ◀

スケジュール

（深夜バス）
00:45 イスタンブールのオトガル → 06:00 チャナッカレ（朝６時到着）

（宿）
アンザックホテル（休憩）

（トロイ観光）
10:30 チャナッカレのオトガル → 11:10 トロイ（ドルムシュで移動）
トロイ遺跡観光
13:00 トロイ → 13:40 チャナッカレ（ドルムシュで移動）

（バス）
16:20 チャナッカレ → 23:00 イズミル

（宿）
OTEL GAR

トロイ遺跡を見に行きます。
その他はかなりの時間をバスの移動に費やしています。

チャナッカレへ

イスタンブールを 00:45 に出発したバスは夜通し走り、明け方大型のフェリーに乗り込みました。

たくさんのバスが乗っていたので、ひょっとしたら昨日イスタンブールで乗り過ごした 00:00 発のバスもいたんじゃないかと思います。

バスはヨーロッパ側を走り、エーゲ海の海峡をフェリーで渡ってチャナッカレに行くみたいです。

フェリーには７、８台ほどのバスが乗っていました。詰めれば２０台以上乗り込めそうな大きなフェリーでした。

フェリーからの景色。

船着き場がチャナッカレの街になってて、そこでバスを降りました。

この時朝６時半、まだ早いです。。。

宿さがし

荷物も全部持っていたし、まずは拠点となる宿を探します。

地球の歩き方に載っている中で一番安い所アンザックハウスは船着き場から歩いて１分もしないところにありました。

私：　すみません。今シャワーを浴びて寝たいです。ドミトリーで十分です。今日夕方にはここを出ます。
受付の人：　一泊分で 25TL（トルコリラ）です。（だいたい1100円ちょっと）
私：　ありがとう。お願いします。

地球の歩き方に書いてある通りの値段でした。

大きな部屋には15台ベッドがあって、２人が寝てました。

シャワーを浴び、ひと眠りしました。

チャナッカレ

ベッドで寝たのは２時間程、９時過ぎに目を覚ましました。

街も活気が出てきたみたいです。

荷物は部屋に置いて、出発です。

まずは腹ごしらえ。。。

海外に旅行するといつも一回は行くマクドナルドに行きました。

注文したのはダブルキョフテバーガー（Double Köfte Burger）のセット。
10.75TL（トルコリラ）は 480円ぐらいかな。

ハーブが効いてました。おいしかったです。

ご飯を食べた後は、地球の歩き方の地図を見ながらトロイ行きバス乗り場（ドルムシュ・ガラシュ）を目指します。

曲がるのは１か所だけ、１枚目の写真の交差点で右に曲がります。
バス乗り場前に市場（Pazar Yeri）があったのですが、やってませんでした。
※この日は月曜日だったのですが、軍事博物館も考古学博物館も休館でした。

バス乗り場に着きました。

橋の下に車が泊まってて、TRUVA と書かれたバスがトロイ行きっぽいです。

時刻表が壁に貼ってありました。

が、正直良く分からなかったです。

ベンチに座っている欧米人も何人かいてガイドブックを見ていました。
きっとこの人達もトロイへ行きたいはずだと言い聞かせ、待ってました。

１０時半になった時、TRUVA と書かれたバスのドアが開けられて、みんなが乗り込んで行きました。
ゴートゥートロイ？と聞いて確認しながら、私も乗り込みます。